White Album 2 - Tradução PTBR






Desenvolvedora: Leaf & AQUAPLUS

Gênero: Drama, Romance, Musical, Triângulo Amoroso

Status da Tradução: Em andamento 

Tradução por: HanabiWorks / Hakata, Pingolas, Gopicolo, Mozer, SummonG15


    Onde o Amor se Transforma em Culpa

Haruki é um adolescente nos anos finais do seu ensino médio. Ele esteve tentando formar uma banda para seu festival escolar e acabou apenas com um baterista e um baixista. Após muito desespero e poucas semanas faltando para o festival, ele tem um encontro milagroso com a ídolo da classe - Ogiso Setsuna - e também com a pianista problemática da escola, Touma Kazusa.
White Album 2 é um romance dramático que acompanha a história destes três personagens e as pessoas ao seu redor, em um evento crucial que se arrasta do fim do ensino médio, chega na faculdade, e vai até a vida adulta deles. Esta é uma obra prima da Leaf, empresa que fez obras importante à comunidade como ToHeart e Utawarerumono, com uma escrita precisamente delicada e carregada de peso emocional, gerando elogios grandes no Japão e ao redor do mundo, reverberando seu sucesso até os dias de hoje com grandes eventos de música e merchandising. Além de ser escrito por um autor bem popular - Maruto Fumiaki - que futuramente iria escrever a obra de sucesso Saenai Heroine, com adaptação para anime.

A Tradução

Introdutory Chapter

RotaIC                                                                                                                                           
Tradução100%
Revisão100%

Closing Chapter                                                               

RotaComumKoharuChiakiMariSetsuna 1                                                          
Tradução17,2%100%11,7%87,1%100%
Revisão4,6%3,2%3,4%0%0%

CODA

Rota


Comum


Setsuna 2


Kazusa Normal
                                                                    

Kazusa True
Tradução0%0%0%0%
Revisão0%0%0%0%

Download e Instalação



Lembrete: O patch só é compatível com a versão mais recente de PC.

Baixe o patch no site oficial do grupo de tradução: Hanabiworks_WA2





Postar um comentário

0 Comentários